Иммиграционная карта в Тайланд (Въездная карта)

Иммиграционная карта в Тайланд (Въездная карта) Фото бланка иммиграционной карты Тайланда

Перед тем, как сделать первые шаги по тайской земле после приземления Вам будет необходимо заполнить въездную карту. Чтобы заполнение иммиграционной карточки в Тайланд было выполнено правильно, мы решили сделать этот пост с переводом полей на русский язык.

Как правило, получить иммиграционную карточку Тайланда можно от стюардессы за несколько минут до приземления самолета в Бангкоке. Но если Вы по каким то причинам не получили карту, то ее можно взять самостоятельно в терминале прибытия в аэропорту Бангкока у стойки иммиграции. Эта карта дает возможность получить визу в тайланд для россиян с сроком пребывания до 30 дней, или как еще говорят - безвизовый въезд.

Главное правило заполнения иммиграционной карточки - заполнить ее на английском языке печатными буквами!

Бланк иммиграционной карты въезда в Тайланд состоит из 2 частей.

Иммиграционная карта Тайланда

Перевод иммиграционной карты Тайланда на русский язык

1. Family Name ( Фамилия)

2. First Name and Middle Name ( Имя, отчество через пробел )

3. Nationality ( Национальность )

4. Male or Female ( мужчина/ женщина )

5. Passport No ( Номер вашего загранпаспорта )

6. Date of birth ( Дата рождения )

7. Visa No ( Номер визы, гражданам РФ можно ничего не писать :)  )

8. Adress in Thailand ( Адрес где вы будите жить, можно указать адрес отеля, или что нибудь придумать )

9. Flight or other Vehicle No ( Номер рейса Вашего самолета)

10. Signature ( Ваша подпись )

Еще нужно ответить на несколько вопросов:

1. Type of flight ( Укажите тип полёта )

- charter ( чартерный рейс )

- shedule ( по расписанию )

2. First trip to Thailand ( Это первое посещение Таиланда? )

- yes (да)

- no ( нет )

3. Travelling on group tour ( Покупали тур?)

- yes (да)

- no ( нет )

4. Accommodation ( Где планируете жить? )

- hotel ( отель )

- youth hostel ( общежитие )

- guest house ( гест хауз )

- friend’s home ( у друга )

- apartment ( буду снимать квартиру )

- others ( другое )

5. Purpose of visit ( Зачем вы прибыли в Тайланд ?)

- holiday ( каникулы )

- business ( бизнес)

- eduсation ( учеба, курсы )

- employment ( по работе )

- transit ( проезд через страну, не останавливаясь в ней)

- meeting ( встреча )

- incentive ( активный отдых )

- conventions ( соглашение )

- exhibitions ( экскурсия )

- others ( другое )

6. Yearly income ( Укажите Ваш ежегодный доход )

- ниже 20 000 $

- от 20 000$ до 40 000 $

- от 40 001 $ до 60 000 $

- от 60 001 $ до 80 000 $

- 80 001 $ и выше

- No income ( нет дохода )

7. Occupation ( Ваша профессия )

8. Country of residence ( Место жительства)

- City/State ( город проживания )

- Country ( страна проживания )

9. From/Port of embarkation ( откуда летели? )

10. Next city/Port og disembarkation (сейчас Вы где?)

Календарь цен на туры в Паттайю

Купи билет и забронируй номер по лучшей цене!

Другие статьи в блоге о Паттайе

  • Барные девочки в Паттае

    Барные девочки - этот одна из главных достопримечательностей, которую неизбежно увидит каждый турист приехавший на этот чудесный курорт.

  • Тайский боди массаж в Паттайе (Мыльный массаж)

    Боди массаж - это достаточно популярный вид массажа среди туристов посещающих Паттайю. На территории курорта находятся несколько салонов предоставляющих эту услугу.

  • Ночная Паттайя

    Паттайя - курорт, который не спит. С приходом ночи здесь все только начинается. Именно для того, чтобы поучаствовать в этом празднике ночной жизни, каждый год сюда съезжаются толпы туристов со всего света.

  • Макашницы - тайский уличный фастфуд

    Макашницы  - это самый популярный способ поесть в Тайланде. В этих небольших передвижных кухнях можно приобрести огромный выбор блюд. В макашницах как правило готовят только один тип блюд, т е это будут либо супы, любо какие нибудь нарезанные фрукты, или морепродукты, или какая то другая еда.

  • Тайский суп Том ям (Tom Yam) Рецепт.

    Том ям - главный суп Тайланда. В этой статье Вы узнаете как приготовить том ям с креветками.

  • Сом Там - салат из папайи (Som Tam)

    В продолжении кулинарной части нашего блога мы решили рассказать о том, как приготовить популярный в Тайланде салат из папайи Som Tam.

  • Когда лучше ехать в Паттайю? Климат Паттайи и его сезоны.

    В этой статье мы расскажем о том, как меняется температура воздуха и воды в Паттайе в течении года и когда лучше всего посетить курорт.

  • Тук Тук - Тайландские маршрутки.

    В этом посте я расскажу вам об одном из самых популярных и удобных способов передвижения по Паттайе, да и по всем другим популярным курортным местам Тайланда.

Яндекс.Погода
©2011-2015 pattayatur.ru. Все права защищены. Контакты Условия использования сайта Карта сайта